Hallo,
habe es jetzt wie folgt geändert:
var flash_els = [
document.getElementById('area1'),
document.getElementById('area2'),
document.getElementById('area3')
];
<img src=".team.jpg" alt="Team" border="0" usemap="#Map" />
<map name="Map" id="Map">
<area id="area1" shape="rect" coords="86,106,148,188" href="seite_1.html" title="Bereich_1" alt="Bereich_1" />
Wenn ich jetzt allerdings die area anklicke öffnet sich zwar die zeite, aber ohne den überblendungs Effekt.