Das ist zwar schon verständlicher, aber willst du wirklich nur den Text ändern? Woran bist du dann bisher gescheitert? Das steht in selfhtml und ist absolut keine Schwierigkeit.
Poste mir bitte den Link. Ich habe nirgends etwas Brauchbares gefunden.
http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/options.htm
Struppi.