Ergänzung zu:
mit JavaScript ist es machbar, sowas wie das hier solllte reichen:
function aktuelleSeite() {
var hier=location.href;
var a=document.links;
for (var i=0; i<a.length; i++) {
if (a[i].href==hier) {
var span=document.createElement("span");
while (a[i].childNodes.length>0) {
span.appendChild(a[i].firstChild);
}
a[i].parentNode.replaceChild(span, a[i]);
}
}
}
hier wird nun der link durch ein span ersetzt. Evtl. kann dort noch eine bestimmte Klasse ergänzt werden (span.className="aktuell"
), aber eigentlich sollte sowas wie #navi span {...}
im CSS ausreichen