Hello,
Aber bitte, soll das "Public Viewing" halt unseren Wortschatz bereichern. Dass sich das aber irgendwie logisch begründen ließe, kann mir keiner einreden-ganz zu schweigen davon, dass jeder Ami rotiert, wenn er denn Ausdruck auf die öffentliche Übertragung der Fußball-WM und -EM angewandt hört.
Das ist das, was ich meinte. Wortschöpfungen, die von irgendwelchen Pseudo-Engländern oder -Amerikanern erzeugt wurden, nur um uns ein tolles neues Wort präsentieren zu können.
Ein harzliches Glückauf
Tom vom Berg