Hi,
ich beantworte zwar nicht direkt deine Frage, aber ich äußere mich mal dazu:
Warum versuchst du das nicht einfach auf eine HTML-Tablle mit PHP oder JavaScript deine Mappe zu übertragen, alle Formel & Tabellen die du in Excel verwendest, kannst du auch in HTML (und PHP o. JS) verwenden.
Damit könnte man auf dieses Dokument zugreifen, ohne Excel (oder Excel-Reader) isntalliert zu haben?
Ist zwar nochmal arbeit, aber das Ergebnis würde für sich Sprechen.
Nachteil: Wenn du JS benutzt, muss es der User aktiviert haben, sonst keine Berechnungen.
Gruss