Tach,
Ja, und mit ssh kannst Du Dich dann auf dem ganzen Server austoben.
nur wenn ich entsprechnde Rechte habe.
Selbstverständlich gibt es da noch die normalen Zugriffsrechte, aber die im Griff zu behalten für "einfache SFTP-Nutzer", das erfordert für jeden einzelnen sehr viel Aufwand.
Wenn du da für jeden einzelnen etwas tun mußt, machst du definitiv etwas falsch.
Da ist es dann doch einfacher, sie alle gemeinsam einzusperren und die Einschränkungen mittels Userrechten dort erst auszuüben.
Dies ist per Chroot unter Linux nicht möglich ("chroot is not and never has been a security tool" - Quelle).
mfg
Woodfighter