Automatische Ländererkennung und Zuweisung auf Website?

[*Markus]

Hallo,

wie das mit PHP und Konsorten effizient und sauber funktioniert, kann ich dir nicht sagen.
Allerdings hättest du bei Java Server Pages mit JSTL ein sehr mächtiges Werkzeug in der Hand. Über JSTL kannst du die Locale des Browsers direkt auslesen, und je nach Locale das gewünschte Language-File laden lassen.
Über ein Select-Formular-Feld könnte man dann noch einen Umschalter einbauen, falls der Vorschlag der Webseite nicht die gewünschte Sprache des Betrachters ist.

Markus