Windows XP Festplatte in Partitionen teilen...

[RuD]

Seid gegrüßt!

Ist es möglich eine Festplatte in neue Partitionen zu unterteilen, auch wenn sie vor der Unterteilung *nicht* formatiert wird?

Dies ist problemlos möglich. Hierzu müssen die bereits bestehenden Partitionen verkleinert werden.
In deinem Beispiel

Festplatte C: 400GB von 900GB belegt
Festplatte D: 60GB von 100GB belegt

verkleinerst Du die C:-Partition auf der ersten Platte und deine C:-Partition umfasst, nur noch 800GB von denen die 400GB Belegung bleiben.

Der jetzt gewonnene unpartitionierte Speicher kann jetzt in eine neue 100GB Partition umgewandelt werden.

Gparted-Live-CD oder PartitionMagic können so etwas. Ich rate aber dringend davon ab, solcherlei Sache im Windows zu versuchen.