Hallo Jochen,
Hmm das ist blöd dass das mit jqueryui gemacht wird. Schade da ich die Mootools verwende und ich die beiden nicht laufen lassen kann.
Doch, kannst du - jQuery.noConflict() hilft dir dabei. Allerdings weiß ich nicht, ob du jQuery dafür überhaupt brauchst, solche Dialogboxen sollte Mootools doch auch hinbekomen ...
Gruß,
Tobias