div container mit background-image auf unbekannte höhe repeaten.

[suit]

Ich habe 8 Bilder, 4 für die Ecken und 4 1-Pixel slices für den Rahmen dazwischen.

Ich werf mal noch ein Sprite mit in den Topf...

Dafür brauchst du dann entweder 2 Sprites (bei flexibler Größe) oder bist auf eine maximale Ausdehnung des Kastens beschränkt.