leider funktioniert beides alleine auch nicht, habe beides zu "block" gemacht, gleiches Problem im IE.
Lies bitte meinen Post nochmal: sämtliche Eigenschaften, die dafür sorgen, dass das Anzeigeverhalten von "list-item" abweicht, sorgen dafür, dass die Aufzählungszeichen nicht mehr funktionieren (sollten).
Auch wenn du es nicht glaubst: auch "block" weicht von "list-item" ab ;)