Der Martin: Radio- und Fernsehmoderatoren: Immer für einen Lacher gut!

Beitrag lesen

Hallo,

Da hatte die verrückte Lady etliche Preise eingeheimst, und in einer ihrer Dankesrede (für jeden Award eine), sagte sie: »Thanks to all those guys all around the world for...«.
Übersetzung Münch: »Danke an alle Schwulen da draußen, die...«

autsch, arrrrrgh ...

Man sollte Radio ohne Worte hören ;)

Ja, wär manchmal besser.

Ciao,
 Martin

--
Gott hilft niemandem, er erfreut sich nur an unseren Leiden.
  (Ashura)
Selfcode: fo:) ch:{ rl:| br:< n4:( ie:| mo:| va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:µ js:(