RedirectPermanent von Unterverzeichnis in Unterunterverzeichnis

[ChrisB]

Hi,

Ich würde gerne einen 301-Redirect von einem Unterverzeichnis in ein Unterunterverzeichnis durchführen. Wer also http://domain.tld/person/ aufruft, soll nach http://domain.tld/person/cv/ weitergeleitet werden.

In die .htaccess schreibe ich:

RedirectPermanent /person/ http://domain.tld/person/cv/

Leider verfängt sich der Browser beim Aufruf der ULR http://domain.tld/person/ in einer Schleife:

Natürlich, weil der Server ihn auf die neue Anfrage hin ja wieder umleiten will.

Wo liegt der Fehler?

In der Nicht-Berücksichtigung dessen, was das Handbuch zu Redirect deutlich beschreibt:
“[...] any request beginning with URL-Path will return a redirect request to the client at the location of the target URL.”

Und wie kann ich mit einem sauberen 301-Redirect von http://domain.tld/person/ in das Verzeichnis http://domain.tld/person/cv/ umleiten?

Mit den Redirect-Direktiven auf Grund der genannten Tatsache m.E. gar nicht.
Da wirst du schon mod_rewrite bemühen müssen.

MfG ChrisB