Hallo,
Stimmt, das habe ich auch schon überprüft. Und wie gesagt befinden sich beide PHP Dateien (Systemdatei und meine Testdatei) im selben Verzeichnis.
Nur so eine Idee:
Wird die PHP-Datei vielleicht per include() oder so in eine andere Datei eingebunden? Liegt diese andere Datei vielleicht in einem anderen Verzeichnis?
Du kannst ja die Testdatei test.xml schon mal ablegen und dann mit file_exists() prüfen, ob sie überhaupt gefunden wird.
Freundliche Grüsse, Thomas