Hallo Vinzenz & ChrisB,
danke für eure schnellen Antworten.
Hier der Quelltext (1:1 aus dem Browser herauskopiert):
<!doctype html>
<html lang="de">
   <head>
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
      <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
      <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<title>Willkommen beim Ersten Dartverein Altdorf e.V.</title>
      <link rel="stylesheet" href="../Module/Standard.css">
<link rel="stylesheet" href="../Module/Blaettern.css">
      <link rel="stylesheet" href="../Module/Tabelle.css">
   </head>
   <body>
<div id="Layout__Abschnitt_oben__oben">
         <div id="Startseite"></div>
         <div id="Verein"></div>
<div id="Gaestebuch"></div>
         <div id="Kontakt"></div>
         <div id="Rechtliches"></div>
      </div>
      <div id="Layout__Abschnitt_oben__unten"></div>
      <div id="Layout__Abschnitt_mitte__Hintergrund"></div>
      <div id="Layout__Abschnitt_mitte__mitte"></div>
      <div id="Layout__Abschnitt_unten__oben"></div>
      <div id="Layout__Abschnitt_unten__unten">
<div id="Anfang_nicht_verfuegbar"></div><div id="Zurueck_nicht_verfuegbar"></div><a href="Startseite.php?Seite=2"><div id="Vor"></div></a><a href="Startseite.php?Seite=4"><div id="Ende"></div></a>
      </div>
      <div id="Inhalt">
<table><tr><td>01.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>02.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>03.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>04.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>05.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>06.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>07.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>08.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>09.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br><table><tr><td>10.06.2011</td></tr><tr><td>Dies ist ein Test
</td></tr></table><br>
      </div>
   </body>
</html>
Und hier der css-Code für die Ausgabe der Inhalte (die Definitionen für die Navigationen habe ich weggelassen, da diese mit meinem Problem nichts zu tun haben sollten):
*
{
   color:       #ffffff;
   font-family: Verdana;
   font-size:   14px;
   margin:      0px;
   padding:     0px;
}
html
{
   overflow-y: scroll;
}
body
{
   background: url(../Grafiken/Layout__Hintergrund.png) repeat fixed;
   height:     100%;
   overflow-y: hidden;
   width:      100%;
}
div#Inhalt
{
   bottom:      52px;
   left:        50%;
   margin-left: -388px;
   position:    absolute;
   top:         59px;
   width:       776px;
}
Ich hoffe, das bringt euch weiter.
Gruß
Enrico