Namen von Personen des öffentlichen Lebens

[suit]

Ich würde ihm nun gerne sagen, daß er diese Namen nicht verwenden darf, allerdings kann ich das rechtlich nicht untermauern.

Musst du auch nicht. Deiner Warn- und Hinweispflicht (gibts diese in Deutschland überhaupt) kommst du auch nach wenn du sagst: "hier könnte ein rechtliches Problem bestehen, konsultiere lieber einen Anwalt".

Kennt ihr eine kompetente Website, wo man das nachlesen kann?

Ich wüsste keine :)