Hallo,
von was hängt es ab, ob Google auf seiner Ergebisliste Unterkategorien einer Seite als Suchergebnise anzeigt.
Wichtige und häufig gesuchte Unterseiten werden so angezeigt.
Das ist klar, das dies nicht bei dem kleinen Blumenhändler oder Modegeschäft um die Ecke angezeigt wird. Aber bei großen Websiten zeigt google dies an und eben automatisch.