Vielen Dank für diesen zielführenden Hinweis! Ich habe dann entdeckt, dass es einen ganzen Schwarm von Varianten gibt, vergleichsweise zu besichtigen unter
http://www.grafiker.de/kreativ-news/06102010/die-15-besten-jquery-lightbox-skripte
Nun gilt es, das für mich zweckmässigste und flexibelste Modell zu finden.
Nochmals herzlichen Dank - flowe