Innerhalb von JavaScript auf CSS Eigenschaften zuzugreifen ist mit der Nutzung des style-Attributs vergleichbar.
Ich würde in CSS 'ne Klasse „sichtbar“ mit dem Inhalt { display: block; } definieren und diese dann dem Untermenü-Element aus dem Event-Handler heraus hinzufügen (oder wegnehmen).
nicht angemeldet