Wie gesagt ein bischen fällt mir selber auf, das ich mir schwerer tue mit dem merken von Dingen. Ich habe das Gefühl, das ich heute viel mehr weiß als vor 10 Jahren, aber nur noch "Stückhaft". Heute schaue ich selbst für Übersetzungen einfach ins Netz.
Das ist eben das Geheimnis. Es ist so wie in der Wirtschaft. Es gibt welche, die verlassen sich auf die anderen und das sind die Chefs :) Und um Ernsthaft zu werden.....Wer immer nur schnell irgendwo nachschaut, ohne zu versuchen das zu lernen wird irgendwann sich mit dem Lernen schwer tun. Es stimmt schon, man muß lebenslang lernen.