Hallo,
Das audio-Element ist schon das Mittel der Wahl für neuere Browser. Der Trick ist, verschiedene source-Elemente anzugeben, um verschiedene Audioformate bereitzustellen. Sinnvoll wäre hier zumindest MP3 und Ogg Vorbis:
<source src="xyz.mp3" type="audio/mpeg">
<source src="xyz.ogg" type="audio/ogg">
Siehe http://www.mediaevent.de/xhtml/video-audio.html
Ob du dann noch ein Flash-Fallback brauchst, bleibt dir überlassen. Das ist im audio-Element schon richtig platziert. Der Flash-Player kann browserübergreifend MP3 abspielen.
Grüße,
Mathias