Tabelle, Ja oder Nein?

[Gunnar Bittersmann]

@@Gunnar Bittersmann

Also vielleicht doch dd { display: inline-block; width: 7em }? Wobei 7em eine magic number ist (welche man vermeiden sollte!), die sich nach dem Inhalt des längsten dt-Elements richtet? Mehr oder weniger, denn der Platzbedarf hängt nicht nur vom Inhalt, sondern auch von der verwendeten Schriftart ab

Und von der Sprache.

Wenn nach der Übersetzung nochmal Entwickler ranmüssen, um bspw. Breiten für andere Sprachen anzupassen, dann haben Designer/Entwickler im Vorfeld schon gepfuscht.

LLAP