Typo3 6.2 LTS / File Upload / nicht überschreiben

[suit]

Der File-Abstraction-Layer ist leider eine halbfertige Baustelle die an allen ecken und enden krankt - z.B. werden Dateinamen mit "Sonderzeichen" für die Ausgabe im Frontend nicht kontextgerecht behandelt, weil davon ausgegangen wird, dass sie beim Upload schon normalisiert werden.

Ich könnte dir hier eine ewig lange Liste an solchen Krankheiten auflisten.

Möglicherweise hat schon jemand im offiziellen Tracker diesen Fehler bzw. das fehlende Feature gemeldet und es gibt bereits einen inoffiziellen Patch:

https://forge.typo3.org/projects/typo3cms-core/search?issues=1&q=FAL