Label mit mehr als 11 Zeichen für Datenträger möglich?

[Karl Heinz]

(+) habe ich Dir schon mal gegeben. Hat sich ja bewahrheitet. Allerdings müsste man nun massiv in die Versionsgeschichte eintreten, um den Maintainern dann sinnvolle Hinweise geben zu können.

Ich hoffe daher, dass Du uns noch die Quelle deiner Aussage nennst.

Sorry, verstehe nicht was du von mir benötigst? Die Quelle ist das Browserbackend der Dreambox. Ich habe wohl ein Brett vorm Kopf. Hilf mir bitte auf die Sprünge :-).