Leere Fläche kann ich nicht entfernen

[Khan]

Blöd beschrieben von mir aber ich sag mal so, es soll so aussehen:

Aber der jetzige Bereich rechts von der Schrift ist mit irgendeinem Code besetzt und welchen Code soll ich da posten wenn ich nicht weiss welcher das ist? Und da sind mehrere Klassen verwiesen und dazu eine JS Datei.

http://mediterran-halstenbek.de/neu/#gallery

Ist nur in der Mobilansicht so!