Tach!
es handelt sich um "one.com" als Hoster. Bei allen Ausführungen finde ich aber mekrwürdig, dass die entsprechenden Newsletter und Werbemails ankommen, die Bestellbestätigung aber nicht. Der Absender ist der gleiche. Es handelt sich beispielsweise um Flixbus und "geekbuying.com". Warum sollten die Bestätigungen herausgefiltert werden- vielleicht weil meistens eine PDF-Datei angehängt ist? Finde daher -im konkreten Falle (!)- die Theorie mit der Blacklist nicht plausibel.
Es ist nicht (nur) die Absender-Adresse, die geprüft wird, es sind vor allem (auch) der Transportweg. Also welches Einlieferungspostamt versucht da Mails an Empfänger zuzustellen, und ist das ein ordentliches (formal alles gut) ein berechtigtes (SPF-Records stimmen) plus weitere Kriterien. Dazu kommt, dass der Hoster verschiedene Server für verschiedene Aufgaben hat, und die auch nicht gleichmäßig in Spam-Blacklisten landen. Dass man auch am Hoster vorbei direkt Mails senden kann, also ohne über sein SMTP-Relay zu gehen, machts auch nicht einfacher. Deswegen nochmal die Empfehlung, genau ins System zu schauen und nicht nur anhand oberflächlicher Fakten Schlüsse zu ziehen versuchen.
dedlfix.