Realtime Inhalte auf Website - Welche Programmiertech /-sprache?

[suit]

PS: der Quelltext von just-ping bleibt auch nach dem Füllen der Tabelle auf "checking..." stehen!?

Du musst zwischen dem dir gesendeten Quelltext - der ist unveränderlich - und dem daraus interpretierten DOM unterscheiden.

Mit einem Entwicklungswerkzeug wie etwa Dragonfly (Opera) oder Firebug (Firefox) kannst du dir aber jeweils das Live-DOM ansehen.