Zur Sache: Ich lese den Inhalt eines Verzeichnisses mit opendir()/readdir()  ...

Plötzlich ist das Ergebnis "15"?!

Woran liegt denn das? Zählt er irgendwelche Systemdateien mit, die ich nicht sehe?

Schau doch mal in die Dokumentation von readdir, besonders in Beispiel #2.