Hallo Frank,

Es wird zwar kein Character-Encoding mitgeliefert (was der
Validator sicherlich nicht mag)

Hat zwar nichts mit dem restlichen Thema zu tun, aber das stimmt gar
nicht:

=== cut ===
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
=== cut ===

Oooooopppps. Bin schon ganz still.

Das steht im Header der vom Forum ausgespuckten Dateien.

Nein, das steht im HTML-Head-Bereich. Nicht im HTTP-Header.

Und was lesen wir in der HTML4-Spezifikation?

http://www.w3.org/TR/html401/charset.html#spec-char-encoding

Daraus lernen wir, dass erstens ISO-8859-1 als Standard-Codierung
verwendet wird und zweitens die Angabe ebensogut in der HTML-Datei
erfolgen kann.

Und was ist ein <meta>-Tag? HTML, oder? Außerdem steht auf der gleichen Seite, dass ein Browser am besten gar keine Standardkodierung annehmen sollte.

Grüße,

Christian