Hallo alle,

ich habe vor etwa einer halben Stunde ein Forums-Update
eingespielt, mit dem ich die Performance-Probleme in den Griff
zu bekommen versuche. Ich bitte also um Verstaendnis, wenn es
zu Stoerungen kommen sollte.

Vielleicht ist es im Moment nicht so ratsam, *wichtige*
Postings abzusetzen :)

Gruesse,
 CK