KD-one: Anglizismen

Beitrag lesen

Meta

Anglizismen

KD-one Homepage des Autors
– Informationen zu den Bewertungsregeln

Hallo,

Das ist m. e. nach Kontextabhängig.
Kühl würde ich je nach Kontext mit "chilly" übesetzen.

Die Kotextabhängigkeit ich nur bestätigen, bei Chilly denk ich immer gleich an "hot".... *g*

Gruß

Kurt

--
"Mut ist eine Tugend, doch Angst beweist Vernunft, Bewusstsein und Phantasie. Die Kunst ist es abzuwägen."
http://faq.united-web.at
http://elektro-dunzinger.at
http://shop.elektro-dunzinger.at
Beitrag melden
–
Informationen zu den Bewertungsregeln
0 52

Anglizismen

Der_Germanist
  • zu diesem forum
  1. 0
    Christoph Schnauß
  2. 0
    Thomas J.S.
  3. 0
    Schuer
    1. 0
      Armin G.
      1. 0
        Herbie
        1. 0
          Thomas J.S.
          1. 0
            KD-one
            1. 0
              Stonie
              1. 0
                KD-one
                1. 0
                  at
                  1. 0
                    KD-one
                    1. 0
                      at
                      1. 0
                        KD-one
              2. 0
                Harry
                1. 0
                  Stonie
                  1. 0
                    Harry
              3. 0
                Thomas J.S.
          2. 0

            Sprachliche Spitzfindigkeiten: Kühl - kalt - zum bibbern?

            Stonie
            • meinung
            1. 0
              Armin G.
            2. 0

              chilliezed cool bibbering

              Christoph Schnauß
              1. 0
                Stonie
          3. 0
            Armin G.
            1. 0
              Thomas J.S.
              1. 0
                Armin G.
                1. 0
                  Thomas J.S.
      2. 0
        emu
        1. 0
          Calocybe
          1. 0
            at
            1. 0
              Calocybe
              1. 0
                at
                1. 0
                  Calocybe
                  1. 0
                    at
                    1. 0
                      Calocybe
    2. 0
      Tim Tepaße
  4. 0
    Thomas Meinike
    1. 0
      TomIRL
      1. 0
        Harry
        1. 0
          Thomas J.S.
          1. 0
            Harry
            1. 0
              Thomas J.S.
              1. 0
                Harry
      2. 0
        Thomas Meinike
      3. 0
        Calocybe
  5. 0
    HTMLton
  6. 0
    Swen Wacker
    1. 0
      Armin G.
      1. 0
        Swen Wacker
  7. 0
    wahsaga
  8. 0
    Christoph
    1. 0
      Armin G.
  9. 0
    emu