Hallo Christoph,

Ist da heimlich, still und leise ein Forums-Update gelaufen, von dem ich nix mitgekriegt
habe?

Nein.

Funktioniert das mit dem "geschützten Benutzernamen" jetzt endlich korrekt (wir hatten mal
vor nem halben Jahr einen lustigen Thread dazu)?

Das tut es bereits seit einem halben Jahr.

Grüße,
 CK