Heißa, MudGuard,

Nein, das ist so vorgesehen:
I: Renders as italic text style.

Wenn ich mich nicht irre, ist es auch so vorgesehen, dass HTML der logischen Auszeichnung dient, und nicht dem Layout. Ein Wiederspruch im HTML-Standard also.

Caramba!
Grüße aus Biberach Riss,
Candid Dauth (ehemals Dogfish)