puts "Hallo " + gets.chomp + "."

?> Slyh
=> Hallo Slyh.

Ist das nur bei mir so?

Nein, bei mir auch.

Ich kann das Problem ebenfalls bestätigen.

Bei mir geht auch seit einigen Tagen das serverseitige Markierungen
von gelesenen Postings nicht mehr. Ein Thread darüber oder gar einen
Bug-Report dazu habe ich nicht gefunden.

Hast du auch im richtigen[tm] Bugtracker gesucht?
Dasselbe Problem hatte ich ebenfalls, doch CK konnte es beheben.

Einen schönen Sonntag noch.

Gruß, Ashura