Hi Benjamin,
Technisch ist es wohl unstrittig ein "Login", [...]
Noch nicht einmal technisch ist es unbedingt ein "Login" - das CForum verwendet eine HTTP-Basic-Authentication, streng genommen ist es also eine Bei-jedem-Request-Authentifizierung und auch im technischen Sinne kein Login - nur der Vollständigkeit halber ;-)
MfG, Dennis.