Om nah hoo pez nyeetz, Matti Mäkitalo!

kann es sein, dass der Unterschied zwischen Benutzername (der Registrierung) und Autor (eines Postings) einigen nicht klar ist?

Ja, diesen Eindruck habe ich auch immer.

Und ansonsten sollte (aber das ist ja bereits klar geworden) deutlich gemacht werden, dass im Account keine (wesentlichen) persönlichen Daten gespeichert werden...

gute Idee.

Matthias

--
Der Unterschied zwischen Java und JavaScript ist größer als der zwischen digital und Digitalis.