Om nah hoo pez nyeetz, bubble!

Ich tippe auf "topic opener"; es ist definitiv der Fragesteller.

Es ist ein Poster, der denselben Namen wie der TO gewählt hat. Es lässt sich in den Userstyles mit CSS ausschalten:

.to.author::after {  
    content: "";  
}  

Matthias

--
Der Unterschied zwischen Java und JavaScript ist größer als der zwischen Pater und Paternoster.