Mahlzeit,

Das hätte aber den Nachteil, dass Änderungen der Kategorie bzw. des Titels nicht sichtbar sind.

Das könnte man aber z.B. durch farbliche Hervorhebung kompensieren. Und per Touchevent kann man die Kategorie einblenden lassen.