Hallo Der Martin,

Du schriebst:

So scrollt das Fenster nämlich bei jedem Refresh (F5) wieder an den Anfang des Posting-Textes, obwohl ich extra schon nach unten gescrollt habe und eigentlich sehen wollte, ob im Threadbaum was Neues dazugekommen ist.

Liest sich für mich, du willst nach einem Refresh beim Threabaum landen.

Sieh
$('html, body').animate({ scrollTop: ($('html').offset().top)}, 0);
als Arbeitsgrundlage.

Der Threadbaum ist ein div-Element der Klasse root.
$('html, body').animate({ scrollTop: ($('div.root').offset().top)}, 0);
srollt zum Threadbaum.

Du könntest per JavaScript einen URL-Parameter an die gewünschten Links anhängen, etwa:
…/meta/2015/dec/12/seitenkopf-mobil/1656918?myjs=scrolltoroot#m1656918
und falls der URL-Parameter (der bei anderen keinen Schaden anrichtet) in der URL enthalten ist, obige Zeile beim Laden ausführen.

Bis demnächst
Matthias