Hallo Maik,
Also mir ist keine Möglichkeit zum Fixieren bekannt. Dein Problem würde ich aber mit einem Frameset lösen. Die Seite in zwei horizontale Frames unterteilen. In den oberen die Seite mit den Spaltenüberschriften (am besten in einer Tabelle) und in den unteren die Tabelle mit den Angaben.
Beim Scrollen des unteren Frames bleiben die Spaltenüberschriften dann im oberen Frame stets sichtbar.
Das Problem ist dann aber die Synchonisation zwischen den beiden Frames, da meine Tabelle wie gesagt auch sehr breit ist und ein horizontales Scrollen möglich sein soll.
Trotzdem vielen Dank für Deinen Tip,
Gruss Johannes