Stefan Muenz: bin begeistert ... ;-)

Beitrag lesen

Hallo Patrick

Gebrauchsanleitung sind meinem Sprachgefühl nach keine Dokumentationen, dort wird lediglich den technischen Umgang mit einem Produkt erläutert, um durch einen reibungslosen Funktionsablauf die längstmögliche Lebensdauer desgleichen zu gewährleisten.

Bei Produkten, die aus Atomen bestehen, spricht man tatsaechlich meistens von "Anleitungen" ("instructions"). Bei Produkten, die aus Bits bestehen, meistens nicht mehr - da hat sich das "Handbuch" ("manual") durchgesetzt. Tja, und bei so ganz und gar abstraktem, produktunabhaengigem Zeugs, das dann nicht mal aus tatsaechlichen Bits besteht, sondern nur "Meta-Bits", wie etwa eine HTML-DTD und deren Realisierung in verschiedenen Browsern, da kann man doch eigentlich froh sein, wenn jemand schlicht und ergreifend behauptet, er habe eine "Dokumentation"... ;-)

Nein, SELFHTML ist das Produtkt, und dessen Editorial ist die Packungsbeilage...

Das wiederum halte ich fuer "gefaehrliches" Denken. Es gibt tatsaechlich Leute, die halten SELFHTML fuer ein Produkt. Und als Buch ist es das ja auch, aber im "Original" auf keinen Fall. Der Begriff "Produkt" unterstellt naemlich meines Erachtens eine kommerzielle Absicht. Womit wir bei der naechsten Unterscheidung waeren ;-)

viele Gruesse
  Stefan Muenz