Hallo Wilm,
jedoch auf _Übersicht im Oberen_ Frame klickt, verschachtelt sich das frame in zwei neue links eine Navigation, und rechts wieder das kleine Javascript, nur gibt es jetzt einen Fehler (Er meint, in dem String, dürfte kein "ö" vorkommen bzw. hinter dem "ö" würd eine Klammer fehlen).
nur mal so eine Idee, baue mal folgenden Metatag ein, vielleicht macht der IE dann was er soll.
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
Viele Grüße
Antje