nicht angemeldet
da ginge ja auch noch. kompliziert wird es jetzt:
die datei dir normalerweise .htpasswd benannt wird muss htpasswd (ohne punkt) heissen - die wird dann auch im directory angezeigt.
AuthUserFile /home/sites/site2/users/nemecekc/network/cgi-bin/htpasswd
Wenn Du mit einer AuthUserFile-Anweisung den Namen der Datei angeben kannst, dann darf die irgendwie heißen. Es hat auch niemand behauptet, sie müßte .htpasswd heißen - in meinem Artikel <../../schroepl01.htm> heißt sie beispielsweise "benutzer.txt".
Was für ein Webserver ist das denn, wenn er so seltsame neue Anweisungen versteht? Offenbar kein Apache? Und kann trotzdem .htaccess? Da würden mich Details interessieren ...