Nur leider will Xitami den Befehl <!--exec cgi="..."--> nicht ausführen, da dieser befehl von Xitami 2.4 scheinbar nicht unterstützt wird. Und somit kann ich das nicht offline testen, was nicht besonders gut für meine Telefonrechnung ist. Die anderen funktionieren!
Hm. Xitami kenne ich nicht (StefanM???), aber wenn der SSI unterstützt, sollte er auch SSI-EXEC unterstützen. Ich kann mir aber gut vorstellen, daß es auf jedes einzelne Zeichen der Syntax ankommt - ich habe schon Webserver gesehen, bei denen das HTML-Kommentarzeichen nicht <!--, sondern nur <!- war oder was auch immer.
Ich vermute, einen Blick ins Handbuch des Webservers sollte das wert sein - das ist weniger aufwendig als eine programmierte Lösung. (Überhaupt: Im Zweifelsfalle immer erst mal den Server machen lassen, wenn man selbst Webmaster ist.)
Und wenn es *wirklich* nicht geht, würde ich mal ernsthaft über einen Apache-Server nachdenken ...