Hilflos --- Formular :(

[Captain Future]

<form action="http://...."method="POST">
  ...Eingabe Felder...
  <input type="submit" name="email-button" value="Eintragen">
</form>

<form action="mailto:[e-mail]" method=post>

Hier koenntest du mit <form .... onSubmit=""  das erste Formular mit einer Funktion, deren inhalt ungefaehr document.'formname'.submit() sein sollte, die erste Form mitabschicken.
Das alles steht auch in SelfHTML, ob es klappt weiss der Geier.

...Eingabe Felder...
<input type="submit" name="email-button" value="Eintragen">
</form>

Abgesehen davon, dass Du es gar nicht verdient hast, dass man dir hilft, weil du hier dreist auftrittst und nur, weil dir keiner antwortet, gleich einen zweiten thread aufmachst, wuensche ich dir viel erfolg.

Captain Future