Ach soooo!
Dann liegt es aber nicht an dem Print-Befehl.
Allerdings kann ich aus der einen Zeile nicht viel rauslesen. Koenntest Du aus dem Quelltext der erzeugten Seite mal die JS-Funktion posten und dazu schreiben, wie sie aufgerufen wird?
Gruß
Thomas