Das Script sollte in der Lage sein eigene Logfiles zu generieren und die auch innerhalb eines normalen cgi-bin Vezeichnis ablegen. Und gar nicht erst auf die Server-Logfiles zu zugreifen. In der Art wie es eben das genannte Script AXS macht.
Sorry, ich kenne AXS nicht - aber wieso willst Du das Rad neu erfinden, wenn der Webserver das alles bereits kann?
Und wie willst Du erreichen, daß Dein Skript überhaupt aufgerufen wird, wenn nicht via SSI (was zudem bedeuten würde, daß Du sämtliche Seiten entsprechend anpassen müßtest)?