nicht angemeldet
Hallo kaeptn!
Als erstes wuerde ich natuerlich versuchen, die Tabelle aus Word "als HTML abzuspeichern", um dann das betreffende Code-Stueck, dass die Tabelle enthaelt wieder in die Ziel-Seite einzufügen.
Ansonsten: wenn ich komplexe Tabellen erstellen muss, die die Faehigkeiten meines HTML-Editors uebersteigen (so mit <colspan> und <rowspan>), dann mache ich das mit MS-Excel, das auch in HTML exportieren kann, wenn die entsprechende Office-Komponente installiert ist. Dann wieder "Cutten und Pasten".
Kein besonders eleganter Trick, aber auf das Ergebnis kommt es schliesslich an.
Hoffe, das hilft schon ein Stueck weiter
-joerg