Hi Dieter,
auch wenn das Problem schon gelöst ist,
wenn du Zeit zu der Local Time hinzuaddieren willst, funzt das folgendermaßen:
$Zeit_Berrichtigung = +2; #+1=inkrementiert die Zeit um 1 h
#-1=dekrementiert die Zeit um 1 h
($sek,$min,$std,$tag,$mon,$jahr) = localtime(time+($Zeit_Berrichtigung*3600));
viel Spaß ;-)
MfG Olli *g*