hi!
Ich bin nicht besonders fit bei regular expressions aus dem Kopf, würde aber vorschlagen:
Ersetze einfach "\s" in diesem Ausdruck durch "(\s$)", das könnte schon reichen.
(Glücklicherweise ist das der hintere Ausdruck, deshalb ändert es nichts an $1.)
(?:\s$) würde das gleiche bewirken, allerdings ohne Rückreferenzierung. Oder er nimmt gleich ein [\s$], was bei Alternativen für ein einziges Zeichen sowieso zu empfehlen ist.
bye, Frank!